Camel en Español!!!!

 Camel  (Español)

Ahora vamos a dispersar toda esa confusión,

Es pegajosa, viscosa…vamos, ¡salta sin rozarlo!*

Volando velozmente tan lejos como sea posible

Ganar o perder, ¿Me odiaré por eso?

Te amo, te amo, ¿Me dirás eso?

Te amo, te amo. ¿Te has dicho eso?

La hierba en el camino

Vamos, empieza  a correr,

Para cortarla  como el viento nocturno.

¡El sueño de joven no lo olvides!

¡Aquí es para jugar!

Demuéstrame, Muéstrame, ¿Qué es lo que tienes? ¡Vamos!

¡¡Yeah,Yeah, Yeah ,Yeah!!

Demuéstrame, Muéstrame, ¿Qué es lo que tienes? ¡No lo ocultes!

¡¡Yeah, Yeah ,Yeah!!

Por tanto poco, mi motivación no va a cambiar,

No cambiará por Frustación

Grita cuando tu compañero grite,

No dejes que todo esto se quede en el pecho

¡Ahora grítalo!

Demuéstrame, Muéstrame, ¿Qué es lo que tienes? ¡Vamos!

¡¡Yeah,Yeah, Yeah ,Yeah!!

Demuéstrame, Muéstrame, ¿Qué es lo que tienes? ¡No lo ocultes!

¡¡Yeah, Yeah ,Yeah!!

Por tanto poco, mi motivación no va a cambiar,

No cambiará por Frustación

Grita cuando tu compañero grite,

No dejes que todo esto se quede en el pecho

Todas las heridas que hemos enfrentado

Vamos a sacudírnoslas

¡Ahora mismo  tirémoslas!

Me gusta más y más esta libertad, 

es ella nuestra compañera.

Quiero estar donde quiero, 

quiero ser capaz de atravesarlos**

Voy a gritarlo en  la noche desnuda

¡¡Yeah,Yeah, Yeah ,Yeah!!

Demuéstrame, Muéstrame, ¡¿Qué es lo que tienes?!

*Compara a los problemas con cosas pegajosas:  cuando más tratas de quitarlas más se pegan y ensucian todo, la 'confusión' es cuando no sabes que hacer.

**Se refiere a los problemas.

Traducción Matenrou Opera México. Blog~* 

Sí tomas alguna traduccion, no te olvides de los créditos (^^)b